-
Bibliographie
Mise à jour 26 février 2016
BIBLIOGRAPHIE
Shakespeare dans l’académie de Montpellier
A Year With Shakespeare !
Vous pouvez contribuer à enrichir cette bibliographie. Envoyez un message avec les références des documents à carole.sauvageot@etu.univ-montp3.fr
ou maguelone.domon@ac-montpellier.fr
Manuel scolaire :
Françoise Grellet, Moira Kennedy, Discovering Literature (1re / Terminale série L), 2012. Editeur : Nathan, ISBN-10: 2091739790, ISBN-13: 978-2091739793.
Les textes des pièces, adaptés, abrégés, revisités…
Romeo and Juliet: Book with Cd audio, 2006. Elementary (Anglais). Editeur : Cideb, collection Green Apple, ISBN-10: 8853007990, ISBN-13: 978-8853007995
D’autres pièces, dans la collection Green Apple, adaptée pour les élèves de collèges et lycées. (GCSE, A Level)
KJ O’Hara (dir.), Romeo and Juliet: Abridged for Schools and Performance (Anglais), 2014, CreateSpace Independent Publishing Platform, ISBN-10: 1501052705, ISBN-13: 978-1501052705.
D’autres pièces dans la même série.
Manu Causse, Romeo@Juliette: Edition bilingue français-anglais, 2006, Editeur : Talents Hauts, ISBN-10: 2916238107, ISBN-13: 978-2916238104.
Rupert Morgan (Auteur), Euan Cook (Illustrations), Romeo and Juliet in Las Vegas - livre+mp3, 2013, Editeur : Didier, Collection : Paper Planes Teens, ISBN-10: 2278076205, ISBN-13: 978-2278076208.
Roger Morris (Auteur), Euan Cook (Illustrations), Macbeth and the Creature from Hell - Livre + mp3, 2013, Editeur : Didier, Collection Paper Planes Tens, ISBN-10: 2278076191, ISBN-13: 978-2278076192.
Romeo and Juliet (and 4 other plays) available in Classical Comics form: original text, plain text, quick text and audio + teacher pack http://www.classicalcomics.com/titles/romeo-and-juliet.html
Andrew Matthews (Author), Tony Ross (Illustrator), The Shakespeare Stories, Bringing Shakespeare to Today's Children, 8 (Eight) book Set/Collection, Anthony & Cleopatra, Twelfth Night, Romeo & Juliet, Henry V, Macbeth, The Tempest, A Midsummer Night's Dream, Hamlet – 2006, Editeur: Hachette Childrens Books, ASIN: B017PO9BV2.
Des livres sur le théâtre de Shakespeare
Fiona Banks, Creative Shakespeare: The Globe Education Guide to Practical Shakespeare Editeur: Arden Shakespeare, 2014, ASIN: B016T9T9AW.
Ben Crystal, Shakespeare on Toast, Getting a Taste of the Bard, Editeur: Icon Books Ltd, 2009, ISBN-10: 1848310544. ISBN-13: 978-1848310544.
Ken Ludwig, How to Teach Your Children Shakespeare, 2014, Editeur : Broadway Books, ASIN: B00XWVF3GA.
Listen to Mr Ludwig here:
Quelques sites pratiques :
La British Library propose une mine d'articles sur Shakespeare, sa vie, ses oeuvres, le contexte social, politique, culturel dans lequel elles ont été écrites, imprimées, montées. Les entrées dans cette riche collection sont diverses : par genre, oeuvre, thème, ou contributeur (à chaque fois des critiques reconnus qui mettent ici leur expertise au service du grand public combinant érudition et grande lisibilité).
L'excellent site de la Clé des Langues propose une sélection de ressources:
Royal Shakespeare Company: une mine d’informations sur l’histoire du Globe, les mises en scène, les pièces.
Working with Egeus's speech (Midsummer Night's Dream)| Royal Shakespeare Company:
RSC Education practitioners explain how to bring this speech to life with your students
The Open University / Ben and Bill Crystal on Original Pronunciation:
Wisecrack.co/Thug notes:
In their own words : “We're Wisecrack, a Los Angeles-based media collective run by comedians, academics, filmmakers and artists who are endlessly curious about the world around us. Our channel explores great topics in ways that make them fun, engaging and unexpected.”
Thug notes classical literature
https://www.youtube.com/playlist?list=PLghL9V9QTN0jTgA1qrhWrBCB_Ln4xlVlB
The Reduced Shakespeare Company : the complete works in an hour or so. “Fast. Funny. Physical.”
http://www.reducedshakespeare.com/
Sur Arte, un programme réjouissant et aussi une filmographie très ciblée, regroupant grandes adaptations et documentaires récents:
Des articles, aussi (certains sont d’accès limité ou tronqués pour les non-abonnés : The Economist propose 3 articles gratuits par semaine.)
Le Guardian a ouvert une section "Shakespeare 400" où l'on peut trouver des articles couvrant les événements organisés en Grande-Bretagne en cette date anniversaire :
un article intéressant pour montrer la pertinence de Shakespeare, même à propos de la politique américaine:
http://www.economist.com/blogs/prospero/2016/04/shakespeare-and-american-elections (réservé aux abonnés ou inscrits)
http://www.theguardian.com/stage/2016/feb/01/shakespeare-timeline-playwrights-life
http://www.theguardian.com/childrens-books-site/2014/apr/22/top-10-andrew-matthews-shakespeare-books
http://www.theguardian.com/stage/2016/jan/29/shakespeares-globe-hamlet-jungle-refugee-camp-calais
http://www.theguardian.com/culture/2016/apr/07/shakespeare-first-folio-discovered-stately-home-scottish-isle-bute
http://www.economist.com/blogs/prospero/2016/01/literature-and-law
Bibliographie initiale proposée par Maggie Domon et Carole Sauvageot.
Vous pouvez contribuer à enrichir cette bibliographie. Envoyez un message avec les références des documents à carole.sauvageot@etu.univ-montp3.fr
ou maguelone.domon@ac-montpellier.fr